نیسان روگ پلاگینهیبریدی ۲۰۲۶ دقیقاً از همان قوای محرکهٔ اوتلندر PHEV استفاده میکند که شامل یک پیشرانهٔ ۲.۴ لیتری بنزینی تنفس طبیعی در کنار دو موتور الکتریکی (یکی برای هر محور) است. خروجی ترکیبی این مجموعه مشابه برادر دوقلویش، ۲۴۸ اسب بخار قدرت و ۴۵۰ نیوتن متر گشتاور است. باتری لیتیوم-یون ۲۰ کیلووات ساعتی نیز بدون تغییر باقی مانده و همان برد تمام الکتریکی ۶۰ کیلومتر را فراهم میکند. شارژ کامل باتری با یک شارژر خانگی سطح دو حدود هفت و نیم ساعت زمان میبرد و با احتساب مخزن بنزین، برد کلی خودرو به ۶۷۵ کیلومتر میرسد.
